汉王自成立已有二十多年，主打OCR技术应用，在过去，能够把图片和手写输入直接转化成文字，已经是大多数人眼中了不起的“人工智能”。汉王在手写识别、笔迹输入、人脸识别等领域拥有多项具有自主知识产权的核心技术，综合技术水平在国际上处于领先地位。作为全球独家脱机扫描笔生产厂Wizcom公司早期授权的OEM合作商，汉王公司在手写市场占有率超过70%，OCR领域市场占有率超过50%，微软、诺基亚、三星、LG、联想等国际厂商相继采用汉王技术。汉王从速录笔起家，后又推出汉王e典笔这类具有翻译功能的扫描笔，在国内市场，汉王已是国内扫描笔中最可靠的品牌。
 
汉王的扫描笔分为e典笔和速录笔。e典笔是指翻译笔，不仅用于扫描摘录，还可脱机翻译，拥有即扫，即摘，即译，即记忆等出色功能，在售的产品有五款：A30T、A20T、A10Tplus、A10Bplus、T800。A30T、A20T是多语言手写翻译笔。Plus款均为中英日互译笔，T800在plus款的原有基础上增添了手写功能。
 
汉王A30T是功能和语言种类最全面的翻译笔，支持中英、德、法、意、西班牙、俄、日、韩语九国互翻，相比市面上仅支持中英日三翻的扫描笔而言，A30T更适合西语学习或从事相关工作的消费者，且翻译过后的资料可云备份储存，无论是录音还是文本，随时随地传输云端。
 
A30T分为语音版和普通版，语音版内置科大讯飞中文识别技术，在普通版的基础功能上增加了语音识别功能，WIFI联网的情况下，可将语音转化成长句翻译，即说即译，翻译结果不仅可以反复听，还能显示在电容屏上，这种输入更为直观便捷，适合打字不便或不懂外语的使用者，但价格也会稍高，语音版售价在2179元左右，普通版为1699元左右。
 
A20T是A30T的初代型号，两款功能相似，与A30T不同的是，A20T的扫描头指示灯更窄，这使其更容易、精准地抓取扫描内容，每秒能达30字。翻译笔能否准确翻译与内置辞典数量高度相关，对于热衷法律、医学、经济等专业的学生而言，能否自行拓展词典和词条，内部储存格外重要，A20T内置16G内存，A30T自带16G内存还支持外插TF卡，如果只追求基础功能，对内存没有额外要求的话，A20T无疑是更具性价比的选择，售价在1480元左右。
 
A10Tplus和A10Bplus仅支持中英日互译，相比前几款翻译笔，这两款显然不适合多语种翻译，内存为8G，且自带系统已占据大半，外拓词典有限。扫描式输入是e典笔的特色，但一支翻译笔除了看重扫描性能，操作便捷同样重要，想查单词又没有印刷本的情况下，手写输入是最省事的选择，A10Tplus支持手写笔输入，售价在799元左右，A10Bplus没有手写功能，售价759元。为提升易用性，A10Bplus有另配送一个字母卡片，笔头可以点卡片上的字母，输入需要的单词或者中文，就可以发音、翻译。
 
扫描笔中有一种专门用于做资料摘抄品类：速录笔，其不带翻译功能，需与电脑联机使用，使用条件有所局限，因无需手打录入文本，效率提升不少。汉王在售的速录笔有v5878和t100两款，售价分别为599元和659元。V587可扫描中英日韩四种语言，一次性可扫描45厘米，要是长度超过还可第二次扫描，每分钟几千字识别，同类产品中速度很快。T100的特色优势在于可脱机使用，通过蓝牙连接手机即可上传扫描资料，使用十分方便。